有空的號(hào)巴點(diǎn)個(gè)推薦回個(gè)已閱,沒空的薩外點(diǎn)個(gè)推薦,謝謝大家。網(wǎng)搬
1. 世體
原文:Robert Lewandowski has scored 108 goals for Barcelona so far and is 號(hào)巴just 12 goals away from entering the list of top ten goalscorer's in the club's history.The Polish striker is behind Estanislao Basora (110), Hristo Stoichkov (117), and Josep Escolà (120), with whom he would equal to reach the top 10.If he reaches 120, he would be close to Carles Rexach and Patrick Kluivert, both with 122. Ahead of them are Mariano Martín (129), Rivaldo and Samuel Eto'o (both with 130). The next four are far/very far: László Kubala (193), Luis Suárez (195), César Rodríguez (226), and Leo Messi (672).During his time at Bar?a, Lewandowski has scored in every 113 minutes. Among the top 100 goalscorers in Bar?a history, only Messi (every 95 minutes), Mariano Martín (101), and Josep Samitier (108) have better records.
翻譯:羅伯特·萊萬多夫斯基目前已經(jīng)為巴塞羅那打進(jìn) 108 球,只差 12 球即可進(jìn)入俱樂部歷史射手榜前十。薩外這位波蘭前鋒目前落后于埃斯塔尼斯勞·巴索拉(110 球)、網(wǎng)搬赫里斯托·斯托伊奇科夫(117 球)和約瑟普·埃斯科拉(120 球),號(hào)巴追平埃斯科拉即可躋身前十。薩外如果他達(dá)到 120 球,網(wǎng)搬他將接近卡萊斯·雷沙克和帕特里克·克魯伊維特——兩人都是號(hào)巴 122 球。在他們之前是薩外馬里亞諾·馬?。?29 球)、里瓦爾多和塞繆爾·埃托奧(均為 130 球)。網(wǎng)搬接下來的號(hào)巴四人距離較遠(yuǎn)甚至非常遠(yuǎn):拉斯洛·庫(kù)巴拉(193 球)、路易斯·蘇亞雷斯(195 球)、薩外塞薩爾·羅德里格斯(226 球)以及梅西(672 球)。網(wǎng)搬在效力巴薩期間,萊萬多夫斯基平均每 113 分鐘就能進(jìn)一球。在巴薩歷史射手榜前 100 名中,只有梅西(95 分鐘/球)、馬里亞諾·馬?。?01 分鐘/球)和約瑟普·薩米蒂爾(108 分鐘/球)的效率更高。
2. 世體
原文:Barcelona have not lost a home match against Athletic Club in the last 24 years. Their last defeat was on 24th November, 2001. Since then, Bar?a have recorded 23 matches and 5 draws in 28 home matches against the Basque side.
翻譯:巴塞羅那在過去 24 年里從未在主場(chǎng)輸給過畢爾巴鄂競(jìng)技。上一次主場(chǎng)失利是在 2001 年 11 月 24 日。自那以后,巴薩在與這支巴斯克球隊(duì)的 28 個(gè)主場(chǎng)比賽中取得了 23 勝 5 平。
3. 阿斯報(bào)
原文:The Court of Arbitration for Sport has opened an investigation into La Liga President Javier Tebas for allegedly disclosing confidential information regarding Barcelona's finances.This action could have consequences for Tebas, ranging from a public reprimand to a temporary suspension ranging from two months to one year, or even dismissal from his position.The complaint was filed by Miguel ángel Galán, president of the Association for Transparency and Democracy in Sport. The Spanish National Sports Council, which studied Galán's complaint for several months, determined that the disclosure of Barcelona's financial data in a statement [which was later removed from the website] constituted a potentially very serious infraction.
翻譯:體育仲裁法庭已對(duì)西甲主席哈維爾·特巴斯展開調(diào)查,原因是他涉嫌泄露與巴塞羅那財(cái)務(wù)相關(guān)的機(jī)密信息。此舉可能給特巴斯帶來后果,包括公開譴責(zé)、2 至 12 個(gè)月不等的停職,甚至被撤職。投訴由體育透明與民主協(xié)會(huì)主席米格爾·安赫爾·加蘭提出。西班牙國(guó)家體育委員會(huì)對(duì)加蘭的投訴進(jìn)行了數(shù)月調(diào)查,認(rèn)定特巴斯在聲明中披露(隨后被網(wǎng)站刪除)的巴薩財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)構(gòu)成潛在的“非常嚴(yán)重違規(guī)行為”。
4. Pedro Morata(馬卡報(bào))
原文:There is no relationship between Messi and Joan Laporta, everything is destroyed.
翻譯:梅西與拉波爾塔之間已經(jīng)沒有任何關(guān)系,一切都已經(jīng)破裂。
5. 世體
原文:Barcelona are interested in Marc Guehi because Hansi Flick likes him, but they will not enter a bidding war for him.
翻譯:巴塞羅那對(duì)馬爾克·格伊感興趣,因?yàn)闈h斯·弗里克喜歡他,但俱樂部不會(huì)參與任何爭(zhēng)奪戰(zhàn)。
6. 每體
原文:When reviewing the case, the TAD will consider that Javier Tebas was already reprimanded in 2024, after another breach of confidentiality, this time against Real Madrid.
翻譯:在審查此案時(shí),TAD 將考慮到哈維爾·特巴斯在 2024 年因另一項(xiàng)保密性違規(guī)(針對(duì)皇家馬德里)已經(jīng)受到過譴責(zé)。
7. 阿斯報(bào)
原文:The Administrative Court for Sport (TAD) has opened proceedings against Javier Tebas for breaching confidentiality regarding FC Barcelona's finances in relation to VIP boxes.TAD could issue a public reprimand to Tebas, a 2/12-month ban, or a PERMANENT ban from his position as President of La Liga.
翻譯:體育行政法庭(TAD)已對(duì)哈維爾·特巴斯展開訴訟調(diào)查,原因是他泄露了與巴塞羅那 VIP 包廂相關(guān)的財(cái)務(wù)機(jī)密。TAD 可能對(duì)特巴斯發(fā)布公開譴責(zé)、處以 2 至 12 個(gè)月的禁職,甚至永久取消其西甲主席職務(wù)。
8. 每體
原文:Tomorrow's honorary kick-off at the Spotify Camp Nou will not be done by Ronaldinho because he is in Brazil.Bar?a have sent him an invitation, so his brother Roberto will represent him at the stadium.
翻譯:明天在 Spotify 諾坎普的榮譽(yù)開球不會(huì)由羅納爾迪尼奧完成,因?yàn)樗壳霸诎臀?。巴薩已向他發(fā)出邀請(qǐng),因此將由他的兄弟羅伯托代替他出席。
9.
原文:Andreas Christensen’s wife comments under an Instagram post about Christensen’s news about refusing to play vs. Inter:"Wow. People will write anything for attention."
翻譯:安德烈亞斯·克里斯滕森的妻子在一條關(guān)于“克里斯滕森拒絕出戰(zhàn)對(duì)陣國(guó)米”的 Instagram 帖子下評(píng)論道:“哇,人們?yōu)榱瞬╆P(guān)注什么都能編?!?/p>
?? 消息來源說明:消息來源兩個(gè):1)記者(如羅梅羅),如果有供職媒體會(huì)標(biāo)注;若無,則可能是不明來源或網(wǎng)絡(luò)記者(如羅梅羅現(xiàn)已創(chuàng)立 Jijantes)。2)媒體本身,如《世界體育報(bào)》《每日體育報(bào)》《馬卡報(bào)》《阿斯報(bào)》《RAC1》《COPE 電臺(tái)》等。
有空的點(diǎn)個(gè)推薦回個(gè)已閱,沒空的點(diǎn)個(gè)推薦,謝謝大家。
1. 世體
原文:Robert Lewandowski has scored 108 goals for Barcelona so far and is just 12 goals away from entering the list of top ten goalscorer's in the club's history.The Polish striker is behind Estanislao Basora (110), Hristo Stoichkov (117), and Josep Escolà (120), with whom he would equal to reach the top 10.If he reaches 120, he would be close to Carles Rexach and Patrick Kluivert, both with 122. Ahead of them are Mariano Martín (129), Rivaldo and Samuel Eto'o (both with 130). The next four are far/very far: László Kubala (193), Luis Suárez (195), César Rodríguez (226), and Leo Messi (672).During his time at Bar?a, Lewandowski has scored in every 113 minutes. Among the top 100 goalscorers in Bar?a history, only Messi (every 95 minutes), Mariano Martín (101), and Josep Samitier (108) have better records.
翻譯:羅伯特·萊萬多夫斯基目前已經(jīng)為巴塞羅那打進(jìn) 108 球,只差 12 球即可進(jìn)入俱樂部歷史射手榜前十。這位波蘭前鋒目前落后于埃斯塔尼斯勞·巴索拉(110 球)、赫里斯托·斯托伊奇科夫(117 球)和約瑟普·埃斯科拉(120 球),追平埃斯科拉即可躋身前十。如果他達(dá)到 120 球,他將接近卡萊斯·雷沙克和帕特里克·克魯伊維特——兩人都是 122 球。在他們之前是馬里亞諾·馬?。?29 球)、里瓦爾多和塞繆爾·埃托奧(均為 130 球)。接下來的四人距離較遠(yuǎn)甚至非常遠(yuǎn):拉斯洛·庫(kù)巴拉(193 球)、路易斯·蘇亞雷斯(195 球)、塞薩爾·羅德里格斯(226 球)以及梅西(672 球)。在效力巴薩期間,萊萬多夫斯基平均每 113 分鐘就能進(jìn)一球。在巴薩歷史射手榜前 100 名中,只有梅西(95 分鐘/球)、馬里亞諾·馬?。?01 分鐘/球)和約瑟普·薩米蒂爾(108 分鐘/球)的效率更高。
2. 世體
原文:Barcelona have not lost a home match against Athletic Club in the last 24 years. Their last defeat was on 24th November, 2001. Since then, Bar?a have recorded 23 matches and 5 draws in 28 home matches against the Basque side.
翻譯:巴塞羅那在過去 24 年里從未在主場(chǎng)輸給過畢爾巴鄂競(jìng)技。上一次主場(chǎng)失利是在 2001 年 11 月 24 日。自那以后,巴薩在與這支巴斯克球隊(duì)的 28 個(gè)主場(chǎng)比賽中取得了 23 勝 5 平。
3. 阿斯報(bào)
原文:The Court of Arbitration for Sport has opened an investigation into La Liga President Javier Tebas for allegedly disclosing confidential information regarding Barcelona's finances.This action could have consequences for Tebas, ranging from a public reprimand to a temporary suspension ranging from two months to one year, or even dismissal from his position.The complaint was filed by Miguel ángel Galán, president of the Association for Transparency and Democracy in Sport. The Spanish National Sports Council, which studied Galán's complaint for several months, determined that the disclosure of Barcelona's financial data in a statement [which was later removed from the website] constituted a potentially very serious infraction.
翻譯:體育仲裁法庭已對(duì)西甲主席哈維爾·特巴斯展開調(diào)查,原因是他涉嫌泄露與巴塞羅那財(cái)務(wù)相關(guān)的機(jī)密信息。此舉可能給特巴斯帶來后果,包括公開譴責(zé)、2 至 12 個(gè)月不等的停職,甚至被撤職。投訴由體育透明與民主協(xié)會(huì)主席米格爾·安赫爾·加蘭提出。西班牙國(guó)家體育委員會(huì)對(duì)加蘭的投訴進(jìn)行了數(shù)月調(diào)查,認(rèn)定特巴斯在聲明中披露(隨后被網(wǎng)站刪除)的巴薩財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)構(gòu)成潛在的“非常嚴(yán)重違規(guī)行為”。
4. Pedro Morata(馬卡報(bào))
原文:There is no relationship between Messi and Joan Laporta, everything is destroyed.
翻譯:梅西與拉波爾塔之間已經(jīng)沒有任何關(guān)系,一切都已經(jīng)破裂。
5. 世體
原文:Barcelona are interested in Marc Guehi because Hansi Flick likes him, but they will not enter a bidding war for him.
翻譯:巴塞羅那對(duì)馬爾克·格伊感興趣,因?yàn)闈h斯·弗里克喜歡他,但俱樂部不會(huì)參與任何爭(zhēng)奪戰(zhàn)。
6. 每體
原文:When reviewing the case, the TAD will consider that Javier Tebas was already reprimanded in 2024, after another breach of confidentiality, this time against Real Madrid.
翻譯:在審查此案時(shí),TAD 將考慮到哈維爾·特巴斯在 2024 年因另一項(xiàng)保密性違規(guī)(針對(duì)皇家馬德里)已經(jīng)受到過譴責(zé)。
7. 阿斯報(bào)
原文:The Administrative Court for Sport (TAD) has opened proceedings against Javier Tebas for breaching confidentiality regarding FC Barcelona's finances in relation to VIP boxes.TAD could issue a public reprimand to Tebas, a 2/12-month ban, or a PERMANENT ban from his position as President of La Liga.
翻譯:體育行政法庭(TAD)已對(duì)哈維爾·特巴斯展開訴訟調(diào)查,原因是他泄露了與巴塞羅那 VIP 包廂相關(guān)的財(cái)務(wù)機(jī)密。TAD 可能對(duì)特巴斯發(fā)布公開譴責(zé)、處以 2 至 12 個(gè)月的禁職,甚至永久取消其西甲主席職務(wù)。
8. 每體
原文:Tomorrow's honorary kick-off at the Spotify Camp Nou will not be done by Ronaldinho because he is in Brazil.Bar?a have sent him an invitation, so his brother Roberto will represent him at the stadium.
翻譯:明天在 Spotify 諾坎普的榮譽(yù)開球不會(huì)由羅納爾迪尼奧完成,因?yàn)樗壳霸诎臀?。巴薩已向他發(fā)出邀請(qǐng),因此將由他的兄弟羅伯托代替他出席。
9.
原文:Andreas Christensen’s wife comments under an Instagram post about Christensen’s news about refusing to play vs. Inter:"Wow. People will write anything for attention."
翻譯:安德烈亞斯·克里斯滕森的妻子在一條關(guān)于“克里斯滕森拒絕出戰(zhàn)對(duì)陣國(guó)米”的 Instagram 帖子下評(píng)論道:“哇,人們?yōu)榱瞬╆P(guān)注什么都能編?!?/p>
?? 消息來源說明:消息來源兩個(gè):1)記者(如羅梅羅),如果有供職媒體會(huì)標(biāo)注;若無,則可能是不明來源或網(wǎng)絡(luò)記者(如羅梅羅現(xiàn)已創(chuàng)立 Jijantes)。2)媒體本身,如《世界體育報(bào)》《每日體育報(bào)》《馬卡報(bào)》《阿斯報(bào)》《RAC1》《COPE 電臺(tái)》等。

章節(jié)評(píng)論
段評(píng)